Senin, 16 Juni 2014

Poems

Crimson Rose

Poems
Google Translate
Indonesia

Crimson Rose

Crimson Rose
Mawar merah tua
A sign of beauty
A symbol of grace
Its pride runs strong
At a very fast pace.
Sebuah tanda kecantikan
Sebuah simbol rahmat
Kebanggaan berjalan kuat
Pada kecepatan yang sangat cepat.

Tanda sebuah kecantikan
Simbol sebuah rahmat
Kebanggan berjalan kuat
Pada kecepatan yang sangat cepat.
It's wild like a wolf
It's gentle like the breeze
And it has a burning honour
It's not eager to please.
Ini liar seperti serigala
Ini lembut seperti angin
Dan memiliki kehormatan terbakar
Ini tidak bersemangat untuk menyenangkan.

Liar seperti serigala
Lembut seperti angin
Dan memiliki kehormatan yang menyala
Tidak bersemangat untuk menyenangkan.
But carelessness pays 
It is armed with thorns
It'll laugh while you're bleeding
As your skin gets torn.
Tapi kecerobohan membayar
Hal ini dipersenjatai dengan duri
Ini akan tertawa saat kau berdarah
Seperti kulit Anda akan robek.
Tapi kecerobohan akan membayar
Ini dipersenjatai dengan duri
Itu akan tertawa saat kau berdarah
Seperti kulitmu akan robek.

It is loved worldwide
But don't be fooled by its pose
It holds ancient, dark secrets
Beware of the Crimson Rose.
Hal ini dicintai di seluruh dunia
Tapi jangan tertipu oleh berpose nya
Ini memegang kuno, rahasia gelap
Waspadalah terhadap Crimson Rose.
Ini sangat dicintai di seluruh dunia
Tapi jangan tertipu oleh gayanya
Ini memang kuno, rahasia gelap
Waspadalah terhadap mawar merah tua.



Missing summer

Poems
Google Translate
Indonesia
Missing Summer

Hilang Musim Panas
Merindukan Musim Panas
the grass so green,
the sun so bright,
life seems a dream,
no worries in sight
rumput begitu hijau,
matahari begitu cerah,
kehidupan tampaknya mimpi,
tidak ada kekhawatiran di mata
Rumput begitu hijau,
Matahari begitu cerah,
Kehidupan seperti mimpi,
Tidak ada kekhawatiran di mata
tans and tank tops,
laughter and bliss,
each moment passes,
without even a miss
tans dan tank top,
tawa dan kebahagiaan,
setiap saat berlalu,
bahkan tanpa miss
Berjemur dan tank top,
Tertawa dan kebahagiaan,
Setiap saat berlalu,
Bahkan tanpa ada yang terlewat.
friends and cookouts,
memories and laughs,
good times to remember,
but how long will it last
teman dan cookouts,
kenangan dan tertawa,
waktu yang baik untuk diingat,
tapi berapa lama akan itu terakhir
Teman dan piknik,
Kenangan dan tertawa,
Waktu yang baik untuk diingat,
Tapi berapa lama itu akan berakhir
the grass soon fades,
leaves begin to fall,
school replaces sleepovers,
oh I'll miss it all
rumput segera memudar,
daun mulai jatuh,
sekolah menggantikan menginap,
oh aku akan kehilangan semuanya
Rumput segera memudar,
Daun-daun mulai berguguran,
Sekolah menjadi libur,
Oh..aku akan merindukan semuanya.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar